1、船边,千帆路过,病树前,万木春蕴含着新事物总会取代旧事物的思想,一切都是发展的哲学。
(资料图片)
2、船边经过,病树前是唐代文学家刘禹锡写的七言律诗《酬乐天扬州初逢席上见赠》。
3、全诗如下:
4、群山苍凉,群山沉寂了二十三年。回来是人,我和柯蓝人一样,只会吹笛子,空自惆怅。
5、在船的一边,千帆竞赛;病树之首,万年沐逢春。今天,听你唱一首歌,喝一杯酒,振作起来。
6、翻译如下:
7、被贬谪到巴山楚水这些荒凉之地,我在衰落中度过了二十三年。思念故人,徒然背了一首小小的笛子颂。感觉回来久了就不再是旧时代了。
8、千千仍有成千上万艘帆船从倾覆的船只旁经过;枯树前有千树旺。今天听了你给我背的那首诗,我就暂时用这酒振作一下。
9、注意事项如下:
10、赏:谢谢,赏,这里指的是诗歌中回答的意思。用诗来回答。
11、乐天:指白居易,字乐天。
12、扩展信息:
13、"沉船路过千帆,病树在万木春面前."刘禹锡把自己比作沉船和病树。虽然他感到失望,但他相当达观。在船的一边,有千帆竞赛;在病树前,所有的树都是春天。他从白的诗中翻出这两句话,反而鼓励白居易不要为自己的孤独和虚度年华而悲伤,要对世事的变迁和官员的兴衰表现出豁达的态度。
14、这两句诗与白诗《人生压倒》和《你知道你不能为自己正名》遥相呼应,但思想层次更高,意义也比白诗深刻得多。二十三年的保级并没有让他消沉。正如他在另一首诗中所写,“桑榆已晚,天还满云。”他生病的树还需要被更新以迎接春天。
15、因为这两首诗形象生动,至今仍常被引用,被赋予新的含义,预示着新事物一定会取代旧事物。
16、参考来源:搜狗百科——第一次见面就奖励乐天扬州。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
关键词: